:18:00
Si elle n'a pas son jus dans dix minutes,
Je rentre là dedans et je vais le chercher moi même
:18:04
Ca serait une premère pour toi.
:18:11
Vous voulez dire que vous êtes supposée
leur amener, uh-
:18:16
et vous--
:18:19
Eewhh.
:18:22
Et maintenant...
:18:25
Vous êtes ma dernière chance.
:18:29
W-Whoua.
:18:32
Uh-uh.
:18:34
Pas question.
:18:36
Non.
:18:39
En plus,
:18:41
c'est contraire au réglement de I'hôtel.
:18:44
J'ai été averti.
:18:46
"Pas de sexe avec la clientèle."
:19:04
Oh.
:19:09
Vous voyez, ce que je désire vraiment
c'est devenir sage-femme.
:19:12
J'ai déjà assisté à quatre naissances.
:19:14
Je peux prévenir les déchirures
vaginales et tout ça.
:19:17
Vraiment? C'est bien.
:19:20
Oui. Un nouvel arrivant n'aime pas
trop les surprises de ce côté là.
:19:23
J'ai passé ce pacte pour avoir de plus
grandes connaissances sur mes pouvoirs féminins.
:19:27
Oh, vraiment?
:19:29
Ca à I'air de marcher.
- Vous pensez vraiment?
:19:33
ah. Ouais.
:19:38
Oh, mon Dieu.
:19:40
Betty va me tuer.
:19:44
Qui c'est Betty?
:19:46
- La patronne.
- Ah, bon.
:19:48
Oh, mon Dieu.