:54:03
- Allo?
- Quoi?
:54:05
Salut. vous ne me connaissez pas,
et je ne vous connais pas non plus,
:54:08
mais avez-vous des seringues?
:54:10
Ici, nous avons des seringues et je me demandais
si elles étaient ou non comprises avec la chambre.
:54:14
On a pas de seringues ici, gamin.
:54:16
- Non?
- Juste un putain de gros flingue.
:54:19
Cherche un peu.
:55:15
C'est I'oeil du taureau. Ca vaut 100 points.
:55:19
celui là vaut dix points.
celui là vaut vingt points.
:55:22
Celui là vaut-Hey, attend
que je sois sortie de la trajectoire!
:55:29
C'est comme ça qu'un professionnel lance.
:55:36
Salut les sales mioches.
Je vous ai apporté du lait et des cookies.
:55:40
Vous allez devoir les manger maintenant,
parce que...
:55:44
Vous allez dormir.
:55:46
On doit aller dormir maintenant?
:55:48
Vos parents on dit de vous mettre
au lit avant minuit.
:55:51
Bien--
Tsk, tsk, tsk.
:55:53
Peut-être que de cette façon
vous me laisserez tranquille.
:55:58
C'est pas du lait et des cookies.