:08:00
Oh, meu doce bombom
:08:03
Sim, a mamã está aqui.
:08:13
Olá.
:08:15
Procuro o quarto para fazer amor.
:08:17
Oh, sim.
Deve-se estar a referir á suite de núpcias.
:08:20
Bem, é sempre por aí, não se pode perder.
Uh-huh. eu sei onde é.
:08:24
Só queria que voçê soubesse,
que eu sei para onde vou, pois assim
não se tem de preocupar comigo!
:08:28
Bem, não há problema.
Onde está a sua bagagem?
:08:32
Vim sem peso.
:08:49
Diga-me, à quanto tempo elas estão aqui?
:08:53
À cerca de uma hora.
:08:55
Uma hora.
:09:19
Estás muito atrasada, Eva.
:09:22
Peço desculpa, Athena. Estava num parto.
E demorou.
:09:26
Que nascimento é mais importante para ti, Eva:
o de um mortal,
:09:30
ou o duma Deusa?
:09:32
Vão precisar de mais alguma coisa ... senhoras?
:09:34
Espera ... vamos precisar de mais algumas coisas
:09:37
Precisamos de... rosemarys frescas da cozinha.
:09:41
Quase tudo o que precisamos tem na cozinha.
:09:43
Ei, está a ouvir?
:09:47
Rosemary.
:09:49
Sal do mar, sim, um bocadinho de sal do mar
:09:51
Ou outro sal, se não tiver sal do mar.
:09:53
Uma garrafa de água natural...
Francesa, não aquela porcaria da italiana.
:09:56
Hum, sim, pode-me trazer batatas fritas?
Cala-te, Kiva.