:41:01
QUARTO 309
Os Mal-comportados
:41:25
Recepção.
:41:28
Garrafa de champagne.
Depressa.
:41:44
Fica quieto.
:41:47
Eu disse fica quieto.
Vais-me estragar o fato.
:41:50
Anda cá. Anda cá.
:41:52
Dá cá isso.
:41:55
Deixa-me ver.
:42:00
Assim. Assim, vês?
Vês?
:42:03
Huh? Ficas bem
com o cabelo para trás.
:42:08
Como eu. Como eu.
:42:11
Não para baixo mas para o lado,
são estúpidos...
:42:14
como a vossa mãe
gosta de fazer.
:42:16
Não. Não.
:42:19
Assim.
Au.
:42:42
Dá-me isto.
:42:46
lmpossivél.
:42:49
Tens o cabelo da tua mãe.
Não consegues fazes nada com isso.
:42:54
Pronto. Vai. Vai.
:42:59
Como é que conseguiste por o teu
cabelo assim, huh?