1:15:01
- Vedro... ledu.
1:15:04
- teka?
- tekam.
1:15:06
V redu.
Naprej!
1:15:11
- Krof.
- Ta je zame.
1:15:16
- Sendviè.
- Ta je moj.
1:15:22
In...sekirica!
1:15:23
In...sekirica!!
1:15:27
""Sekirica,ostra kot hudiè,"" sem prosil.
1:15:32
No, gospod.. Chester..
presodite sam.
1:15:35
Ne, ne, ne, ne, ne.
Jaz bom ocenil.
1:15:38
- Previdno,gospod.
- Kaj misli?
1:15:41
Pofukano ostra zadeva.
1:15:44
Pozabi eblje in vrvico.
Ostalo sranje pa prinesi k baru. Dajmo.
1:15:48
- Dajmo. Hitro, èlovek.
-Slial si, Ted. Gremo.
1:15:51
- Velja,gospod.
- Norman? Ja?
1:15:54
Ja, to je moja sluba.
Ja,to je moja pofukana sluba. Saj ve.
1:15:57
Hotel je ostati dlje zunaj. Ne morem...
el sem v Monkey Bar, prav?
1:16:01
- Ne krièi...Jaz ne krièim!
1:16:03
Hej! ne krièim!
Ti pofukano krièi!
1:16:06
Jeb.. Ne odloi!
Ellen,ne odloi.Prosim.
1:16:11
Pizda! Priseem pri bogu,
èe prekine...
1:16:13
Ti prekleta mestna prasica.
Bolje,da misli resno,ker se bom loèil!
1:16:17
- Hej, Leo?
- Sranje!
1:16:19
- Spet se grejo mladoporoèence.
- Pofukano, kurèevo sranje!
1:16:23
Kaj za vraga je narobe... Kaj za vraga
je narobe s to prekleto prasico?
1:16:26
Sedel bom v kurèev avto.
Odpeljal se bom v pofukan Mulholland.
1:16:30
Zvlekel bom njeno prekleto rit
in jo vrgel v kurèev Benedict Canyon!
1:16:34
- Si e vedno poroèen?
- Ja. e sam ne vem veè.
1:16:38
Priseem, Norman.
Priseem pri bogu.
1:16:41
Kaj za vraga je narobe...
Ravnam s to prasico kot s kraljico! Saj ve.
1:16:44
- Vem.
- Sem paè malo preveè popil!
1:16:46
Pofukano Silvestrovo je. Novo leto
Ne morem peljati domov.
1:16:49
OK, Ellen, al mi je.
Pizda, al mi je.
1:16:52
Kaj naj storim?Naj vzamem avto in povozim
est,sedem mulcev?
1:16:55
To bi bilo res lepo.
1:16:57
Kaj,v pizdo,je narobe
s to babo?