:57:26
A nae pidame?
:57:28
Doterani za svaku priliku, zar ne?
:57:31
Onda ostanite u tome. A ovo...
:57:34
je eukaliptusova mast.
Pokrite se, zamurite pa æu vam isprièati prièu.
:57:40
Va tata kae da mrzi bebisiterke.
Ne veruje im.
:57:43
Ne krivim ga.
:57:45
Znate ta je meni bebisiterka uradila kad sam bio mali?
:57:49
Mrzeo sam da idem da spavam.
Noæ je, elite da ludujete.
:57:54
ta je ona meni radila,
:57:57
da bi ostao u krevetu je:
:57:59
uzimala je malo ove masti...
:58:06
i stavila po malo na svaki kapak.
:58:10
Samo da bude sigurna da se neæu mrdati.
:58:12
Tako.
:58:14
Sad i vi imate. Ne otvarajte oèi,
ili æe da peèe...
:58:19
A ta æe biti ujutro?
:58:21
Ako budete drali oèi zatvorene ispariæe do jutra.
:58:24
- Ali ih ne otvarajte pre!
- Da li ste ih vi ikad otvorili?
:58:29
Jesam. I pogledaj me sada!
:58:31
- Nemoemo!
- Taèno. Dobro.
:58:37
Biæete uredu.
:58:39
Spavajte lepo
celu noæ,
:58:43
pa neæu reæi vaim
roditeljima za ampanjac.
:58:49
Laku noæ.