1:10:02
Kaç tane aktor böyle bir
görevin üstesinden gelebilir?
1:10:04
Bak bence bu adam hakettiði
saygýyý görmek için Fransa'ya gitmeli.
1:10:08
Bütün Amerika farkedecek,
1:10:10
Tek bir cümle: Bütün Amerika farkedecek.
1:10:13
Jerry Lewis'in öldüðü an
ülkedeki tüm sikik gazeteler...
1:10:16
onun çok zeki bir adam olduðunu yazacaklar.
1:10:18
Bu doðru deðil, doðru deðil,
Tamamen haksýzlýk amýna koyiym.
1:10:21
Ama bu neden insanlarý þaþýrtsýn ki?
- Amerika ne zaman adil oldu ki?
1:10:26
Bazen adil olabiliyoruz ama
adil olduðumuz zamanlar o kadar azýnlýkta ki...
1:10:34
- Mmm, bunu nereye koyayým, bayým?
1:10:39
acelen mi var, Ted?
1:10:41
Valla,
pek sayýlmaz aslýnda.
1:10:46
Çok güzeel! Zamaný boþa harcamýyalým.
1:10:48
Tamam, Sana buradakileri tanýþtýrmama izin ver,
Þu kýzý görüyor musun?
1:10:51
Ýþte, o bizim alt kattan arkadaþýmýz.
1:10:53
Onu havuzda tanýdýk,
tanýþýyorsunuz galiba,
1:10:56
Evet, Theodore'la arkadaþlýðýmýz
eskilere dayanýr deðil mi Theodore?
1:10:58
Bak, benim ismin Ted, Angela.
1:11:00
Sadece kafama silah tutan insanlar bana Theodore der.
1:11:04
Bu koltukta oturup elinde viski þiþesi tutarak...
1:11:07
"Bellboy1 diye baðýran adam Norman.
1:11:10
- Norman, Ted'e merhaba de.
1:11:14
- Nasýl gidiyo, Ted?
- Nasýl gidiyor, bayým?
1:11:16
Ve Þu odadaki sosete orospu çocuðu da Leo.
1:11:20
Ve telefonla konuþtuðu da sevgili karýsý Ellen.
1:11:23
-Leo!
-Ne?
1:11:25
- Bellboy Ted'e merhaba de.
- Bir saniye bekle, ne?
1:11:27
- Bellboy Ted'e merhaba de.
- Gel, gel buraya.
1:11:31
- dur dur dur, Leo, Leo!
1:11:35
-Leo, bu bellboy Ted.
- Evet, benim.
1:11:38
20, 25 dakika önce aradýðýmýz adam.
1:11:41
O, Bellboy Ted
vay vay.
1:11:43
- Gelebildiðine sevindim
- Ben de sevindim.
1:11:47
- Ellen, dakikliðin aþkla ne alakasý var?
1:11:50
Bunu açýklayabilir misin bana lütfen?
1:11:52
Ben Chester Rush, Ted
Tanýþtýðýma memnun oldum.
1:11:56
- Ben de memnun oldum,bayým
Oh, Chester
1:11:59
Bayým deðil.
Chester.