:29:00
Oye, dijiste que
me llevarías en tu auto.
:29:04
Dijiste--
¿Dónde estamos?
:29:06
Tu hotel.
Te llevaré a tu cuarto.
:29:09
No tengo un cuarto.
Alguien lo tomó.
:29:12
Alguien con tacón alto.
Un vestido rojo...
:29:16
¡Dios mío!
¡Mis maletas!
:29:19
¿Qué?
:29:20
Mis maletas no están.
:29:22
¿Qué? No puede ser.
¿Cómo?
:29:25
¿Porqué mirar allí?
:29:26
No perdí mis llaves,
perdí mi maleta.
:29:30
¿Dónde las colocaste?
:29:33
Me desmayé allí.
:29:34
Mi dinero, mi pasaporte,
mis vitaminas...
:29:37
¿Puedo ayudarla?
:29:43
¡Dile que estamos enojados!
:29:45
¿Cómo permitiste
que esto sucediera?
:29:47
¿Cuál es tu problema?
Son mis bolsos.
:29:50
Estoy molesto porque es mi país
y esto es un escándalo.
:29:54
¿Te acuerdas de algo?
:29:56
Estaba sentada aquí,
:29:57
luego ese tipo se acercó
y conversó conmigo...
:30:00
Después vi a Charlie.
:30:02
Vamos a empezar nuevamente.
Siéntate, siéntate, siéntate.
:30:06
Inhala....
Exhala... Inhala.
:30:08
¡Estoy respirando!
:30:10
Todos los hombres
son unos cretinos.
:30:11
Bueno, algunos
sólo tratan de ayudar.
:30:14
Nunca creí que diría eso,
pero es verdad.
:30:17
Todos los hombres
son unos cretinos.
:30:19
El tipo que conversó contigo...
-Era un cretino.
:30:22
Una basura europea
tipo Armani.
:30:24
¿Llevaba un traje negro
y una camisa amarilla?
:30:27
Sí.
:30:28
¿Lo conoces?
Claro que sí.
:30:30
Todos ustedes,
los cretinos, se conocen.
:30:34
Cretino.
:30:38
Bien, bien.
:30:39
Espera aquí,
:30:41
yo iré por... mi carro...
:30:43
y recuperaremos tus cosas.
¿De acuerdo?