:17:03
Deux personnes, les lèvres jointes,
le souffle et l'âme unis.
:17:13
Bref, le romantisme réside dans le baiser.
:17:16
C'est ce que je pensais à l'époque.
:17:19
Le lendemain,
j'ai volé 50 francs à mon frère Antoine.
:17:22
Je suis allé embrasser Magda pendant
une demi-heure. C'était très bien.
:17:27
À vous.
:17:30
- À moi, quoi?
- Votre tour. Je vous ai raconté, à vous.
:17:33
Je vous écoute.
:17:36
D'accord, OK.
:17:38
Non, je ne...
:17:40
Je n'ai pas foncé.
Mais je ne l'ai pas évité non plus.
:17:43
Je voulais que ce soit super. J'avais...
:17:46
18 ans.
:17:48
Le beau Jeff.
Le type du sous-sol. La Saint Valentin.
:17:52
Jeopardy en arrière-plan.
:17:54
- C'est un jeu télévisé.
- Jeopardy, on l'a en France aussi.
:17:58
Jeff a dit que ça durerait plus longtemps
si l'émission le distrayait.
:18:02
Il s'est planté
sur toutes les réponses sauf en sport.
:18:06
Au Double Jeopardy, il avait fini.
À la finale, il était reparti chez lui.
:18:11
Ouais. La première fois était nulle.
:18:13
Mais depuis, c'est bien et j'ai rencontré
un homme formidable donc c'était génial.
:18:21
Puis-je vous poser une question?
:18:24
Vous croyez à l'amour,
celui qui dure toujours?
:18:30
- J'aimais ma mère.
- Non.
:18:33
Tout le monde aime sa mère,
même si on la déteste.
:18:36
La question est:
entre un homme et une femme.
:18:39
Ce n'est pas une question intéressante.
:18:41
C'est celle d'une petite fille
qui croit aux contes de fées.
:18:45
C'est une question universelle.
:18:47
Tout le monde pense avoir la réponse
jusqu'à ce que... quelque chose arrive.
:18:53
Il est arrivé quelque chose?
:18:58
Je comprends.