1:19:01
Tout a mal tourné.
1:19:04
Donc j'errais dans les rues de Paris,
sans un sou, sans espoir.
1:19:09
On peut faire un bon examen de
conscience dans un moment pareil.
1:19:13
Et j'ai réalisé
que j'avais passé ma vie d'adulte
1:19:16
à essayer
de me protéger d'une telle situation.
1:19:19
Et c'est impossible. Aucune relation,
aucun foyer, aucun pays n'est assez sûr.
1:19:25
La chute sera seulement plus dure,
1:19:28
et on s'ennuie à mourir entre-temps.
Désolée, Charlie.
1:19:33
Merci.
1:19:37
Et c'est là que je me suis liée avec Luc.
1:19:40
Luke?
1:19:41
Luc.
1:19:45
Le voilà. Luc. Venez.
Je veux vous présenter des gens super.
1:19:53
Luc, la charmante Juliette.
1:19:58
Charlie, Luc.
1:20:02
Mon doudou?
1:20:12
- Qu'a-t-il dit?
- Je ne sais pas.
1:20:15
Son anglais est mauvais,
mais on se débrouille.
1:20:18
- Vraiment?
- Ouais.
1:20:20
C'est cette période de transition,
il m'aide à t'oublier.
1:20:24
C'est sans doute ça mais...
quelle importance?
1:20:37
Que fait-il?
1:20:39
Quand on n'est pas ensemble?
1:20:42
Je crois qu'il ne fait rien.
1:20:52
C'était super.
1:20:56
Salut. Vous étiez fantastique.
Incroyable. Ça les a anéantis.