:15:02
Het spijt me, meneer.
Er mag niet gerookt worden.
:15:06
Goed. Mag ik dan twee glazen met ijs?
:15:30
Pardon. Mag ik je iets vragen?
:15:33
Je heet Luke, hè?
:15:35
- Luc.
- Luke.
:15:38
Nee niet Luke, maar Luc.
:15:40
Luc.
:15:43
- Ga je nog iets vragen of niet?
- Nee. Laat maar.
:15:46
Ook goed.
:15:49
Die dingen die je zei, meende je die
of probeerde je me kwaad te maken?
:15:54
Zie ik eruit als iemand
die zich niet weet te vermaken?
:15:58
Hoe oud was je toen je "het" verloor?
:16:02
- Het? Wat het?
- Je weet wel. Het. Je bloem.
:16:06
Mijn bloem? Dat gaat je niets aan.
:16:10
Nou, sommige mensen willen er
zo snel mogelijk mee beginnen.
:16:14
Het lichaam wil zo snel mogelijk leren.
:16:16
Anderen koesteren het
en wachten en wachten.
:16:20
- En jij was natuurlijk 't snelle type.
- Als 'n stier.
:16:23
- Dat kan ik me goed voorstellen.
- Een jonge stier.
:16:26
- Hoe jong?
- 13.
:16:28
13!
:16:31
Nee, ik was 12.
Magda. Ze was 'n putain.
:16:35
Een prostituée.
Ze woonde net buiten de stad.
:16:39
Vlakbij 'n bruggetje.
Ze was niet mooi, maar ze had 'n mond
:16:45
die een andere wereld opende.
:16:47
Ik had geen geld voor een kus,
alleen voor... je weet wel.
:16:52
- Ik begrijp 't niet.
- Een prostituée kussen kost meer.
:16:56
Dat klinkt logisch. Een kus is zo intiem.