:05:03
Zato traimo kuæu koju
ne moemo sebi da priutimo?
:05:06
Carli, ima neto to ti elim reæi.
:05:09
Od kad sam napunila 21 godinu
:05:11
ostavljala sam novac
sa strane svake nedelje
:05:13
na tednju,
:05:15
koji sam kasnije uloila
u dugoroèni zajam
:05:18
sa kamatom od skoro 14%.
:05:20
O èemu ti to prièa?
:05:22
Napravila sam nam gnezdo sa jajima.
:05:26
Koliko jaja?
:05:27
45.782 jaja.
:05:33
Zato mi to nisi rekla ranije?
:05:36
elela sam da bude iznenaðenje.
:05:38
I jeste iznenaðenje.
:05:40
I to veliko iznenaðenje.
:05:43
Sa malom pomoæi od
tvojih roditelja,
:05:46
verovatno æemo to
moæi sebi priutiti.
:05:49
Moj ceo ivot mi
je proao pred oèima,
:05:52
a èak jo nemamo ni decu.
:05:58
Hej.
:06:02
Hej.
:06:20
Poði u Pariz sa mnom.
{9980}{10006}Zdravo. Ba na vreme.
:06:40
Spasio si me od vesti.
:06:41
Dobro veèe, draga.
:06:43
Hej. Zdravo,
kako ide?
:06:45
Dobro. Jedna konferencija
za drugom,
:06:48
Ali ovaj grad...
je neverovatan, Kejt.
:06:51
Predivan je,
jedino to je preskup.
:06:53
Kakva je bila veèera?
:06:54
Mmm! Koriste neki sos...
:06:56
Ima ukus kakav
nikad nisam iskusio.
:06:58
Neverovatan je!