:45:07
Bobe,zna kako to funkcionie.
:45:10
ako mala riba eli da preivi,
ona mora reæi ribaru...
:45:14
...gde se nalazi velika riba.
:45:15
Zaboravi, ja nisam pacov.
:45:20
Brka pojmove.
:45:24
Ko kupuje pasoe?
:45:34
Dobro doli natrag u George V, gospoðo.
:45:36
Neverovatno je kako vi to èinite.
:45:40
Èuju se reèi
"dobro doli nazad"
:45:42
a znaèenje je
potpuno drugaèije.
:45:44
Da li je to neko francusko znaèenje?
:45:47
Kako gospoða eli.
:45:48
Opet si to uradio.
:45:51
Reci mi neto,
:45:52
zato to...
jednostavno ne kapiram.
:45:54
Da li uiva da bude
tako nepristojan?
:45:56
Zato to kad to
radi,
:45:58
samo mi se uvuèe
pod kou,
:46:00
i to me napravi
:46:02
kompletno poludelom!
:46:09
Hvala vam, gospoðo, za
odliènu lekciju
:46:12
iz naih kulturnih razlièitosti.
:46:13
Siguran sam da sada
neæu prekriti pravila
:46:16
ako vas informiem
da Va verenik i njegova prijateljica
:46:18
nisu vie nai gosti.
:46:21
Èiji æe gosti sada biti?
:46:26
Hotel Karlton æe imati
tu privilegiju
:46:29
kada stignu
sutra u Kan.
:46:31
Moda bi gospoða
elela da uhvati poslednji veèernji voz.
:46:34
Mogu da Vam obezbedim
taksi veoma brzo.
:46:37
Da, hvala vam.
:46:53
Bobe, gubim strpljenje.