1:31:05
Lik...
1:31:08
Oh, Kejt...
1:31:13
ta si to rekao?
1:31:17
Rekao sam "Kejt."
1:31:30
Oh, Kejt!
1:31:31
Stani.
1:31:32
Da. O, draga.
1:31:34
Èarli....
1:31:36
Rekla sam...
Stani!
1:31:38
ta?
1:31:40
Èarli...
1:31:41
ta? ta?
1:31:42
Zato ti nisi bio taj
ko je upalio svetlo...
1:31:44
to veliko Kejtino svetlo
1:31:46
koje sad tako jako sija
1:31:48
da ti ne moe da
odoli da otkaèi
1:31:49
tvoju novu devojku
radi stare?
1:31:52
ta?
1:31:53
Pre 12 sati, sve to
si eleo je bila Dulijet.
1:31:56
Dulijet? Ja...
1:31:58
Ona je divna...
1:32:00
uzbudljiva.
1:32:01
I...
1:32:03
Kada sam je sreo,
1:32:04
ja nisam razmiljao.
1:32:06
Ponekad samo uradi neto.
1:32:08
Ne razmilja o tome.
1:32:09
Jednostavno ima potrebu da uradi,
1:32:11
ono to oseæa.
1:32:13
Moda...moda sam se samo bojao,
1:32:16
bojao puta gde smo krenuli.
1:32:18
Zna? Bojao sam se braka.
1:32:20
Èarli?
1:32:22
Nisi se bojao braka sa njom.
1:32:39
Zna, bez obzira
kako izgledam veèeras,
1:32:42
ja sam i dalje ista
stara ja od juèe
1:32:44
i biæu ista sutra...
1:32:47
ista stara ja
1:32:49
koja eli dom i porodicu,
1:32:51
koja eli da posadi neko korenje
1:32:53
i gleda ga kako raste.
1:32:57
eli da bude farmer?