:34:15
I see how far you'd go
for the love of your life.
:34:19
If you know so much about women, why
was no one at the airport to greet you?
:34:23
-Oh, please. I'm finished with women.
-You haven't found the right one?
:34:27
-I have found plenty of them.
-You're afraid of commitment.
:34:31
-I'm not afraid of anything.
-I know your problem. No staying power.
:34:34
-What do you mean?
-You can't stick it out.
:34:37
-It's obvious.
-It is?
:34:39
You are afraid of commitment.
:34:42
Commitment.
OK, sorry. I thought you meant...
:34:45
-What did you think...
-Nothing. Forget it.
:34:49
-This problem.
-It's not a problem.
:34:52
For you, Luc?
Every man goes through that.
:34:55
I mean, Charlie never did,
but it's usually an issue of self-esteem.
:34:59
It's just a very recent phenomenon, OK?
I've been under a lot of pressure recently.
:35:04
Soon, it will all be over.
:35:06
And then, zip, boom, bonjour!
I am back in business. OK?
:35:21
-Bob, great to see you.
-Hi, Luc.
:35:24
You've met my friend Kate?
:35:26
Hello, again.
:35:32
Where's the rest?
:35:39
What about my money and my passport?
:35:43
Forget the passport. He sold it.
First thing to go.
:35:49
What about my suitcase and my clothes?
Ask him about my vitamins.
:35:54
Her clothes?
:35:56
I gave them to Monique.
:35:59
-Monique?
-What? What did he say?