:45:00
Then they're getting married
and coming to Toronto.
:45:03
We're not even invited. Not that I'd go...
:45:06
Lilly, now listen, OK?
This is very important. Very important.
:45:11
You have to tell me exactly
where they're going and when. All right?
:45:16
Now, just ask Mom, all right?
She has it all written down probably.
:45:21
OK. Are you still supposed
to be calling her Mom?
:45:24
-Lilly. Go ask Mom.
-OK.
:45:27
Mom.
:45:30
Kate? Is that you, sweetheart?
I've got all the information written down.
:45:36
I think you can still get him
at the hotel in Paris.
:45:41
Oh, my God. She's crying.
:45:43
It's OK. I'm not crying.
:45:45
I'm just...
:45:51
I'm gonna get him back, Mom.
:45:53
I'm gonna get him back
and I'm gonna make him love me
:45:57
and we are gonna live happily ever after.
:46:00
And I'm just crying now in...
:46:04
happiness.
:46:07
Because I know...
:46:09
I know I will...
:46:13
I will triumph.
:46:21
-What do they call the beaches?
-La Côte d'Azur.
:46:24
-What does that mean?
-The blue coast.
:46:26
The blue coast, lying there next to you...
:46:31
-And we're gonna land in Nice.
-Nice? That's nice.