:34:15
Hayatýnýn aþký için
ne yapabileceðini anlýyorum.
:34:19
Kadýn hakkýnda bu kadar bilgiliysen,
seni neden kimse karþýlamadý?
:34:23
-Oh, lütfen. Kadýnlarla iþim bitti.
-Doðru kadýný bulamadýn mý?
:34:27
-Bir çoðunu buldum.
-Güçsüzsün. Korkuyorsun.
:34:31
-Bir þeyden korkmuyorum.
-Sorununu biliyorum, kalýcý olmuyor.
:34:34
-Ne demek istiyorsun?
-Dayanamýyorsun.
:34:37
-Bu çok açýk.
-Öyle mi?
:34:39
Baðlanmaktan korkuyorsun.
:34:42
Baðlanmak. Tamam, üzgünüm.
Sandým ki sen...
:34:45
-Ne sandýn...
-Hiç bir þey. Unut.
:34:49
-Bu sorun mu.
-Hiç bir sorun yok.
:34:52
Senin için mi, Luc?
Her erkek bunu yaþar.
:34:55
Yani, Charlie asla yaþamadý,
ama bu daha çok öz saygýyla ilgili.
:34:59
Bu çok yeni bir olgu, tamam mý?
Son zamanlarda çok baský altýndaydým.
:35:04
Yakýnda, hepsi bitecek.
:35:06
Ve sonra, hop, bom, merhaba!
Ýþ baþýnda olacaðým. Tamam mý?
:35:21
-Bob, seni görmek güzel.
-Selam, Luc.
:35:24
Arkadaþým Kate ile tanýþtýn mý?
:35:26
Tekrar merhaba.
:35:32
Gerisi nerede?
:35:39
Param ve pasaportum ne olacak?
:35:43
Pasaportu unut. Satmýþ. Gidecek ilk þey.
:35:49
Ya bavulum ve kýyafetlerim?
Vitaminlerimi sor.
:35:54
Kýyafetleri?
:35:56
Onlarý Monique'e verdim.
:35:59
-Monique?
-Ne? Ne söyledi?