1:31:03
-Neden onlarý bana býrakmýyorsun?
-Nefret etmiyor musun?
1:31:06
Hayýr, etmiyorum, Charlie. Ettim ama...
1:31:10
Þimdi...
1:31:13
Hayýr.
1:31:17
Kate.
1:31:19
Ben...
1:31:23
-Tatlým, aðlýyor musun?
-Hayýr.
1:31:26
Hayýr, hayýr. Ben...
1:31:29
Bilirsin, sadece kendimi
suçlu hissediyorum.
1:31:32
Hayýr, dinle. Çünkü o zaman kendini
böyle hissetmene neden
1:31:35
olduðum için bende hissederim ve...
1:31:40
Bilirsin...
1:31:42
Aslýnda, bu eski bendim.
1:31:44
Suçlu hisset. Parmaklarýn
kuruyana kadar suç içinde yüz.
1:31:51
Þaþýrtýcý birisin. Gerçekten.
1:32:05
Kate.
1:32:09
Benimle dans eder misin? Sadece...
1:32:13
son bir dans?
1:32:17
Lütfen?
1:32:32
Çenesi hakkýnda haklýsýn.
Bazen bende vurmak istiyorum.
1:32:38
-Senin zamanýný harcýyor.
-Hayýr, harika biri.
1:32:42
Çok duyarlý.
1:32:45
Fransýz erkekleri gibi deðil.
1:32:48
-Ne demek istediðimi biliyorsun?
-Evet, anladým.
1:32:52
Bunu bana nasýl yapar?
1:32:56
Daha gençken, böyle bir þey olmazdý.