:10:00
Kan iemand een raam open doen ?
:10:04
Noem je dat het ?
:10:06
Mijn lift.
:10:08
Dag, mama.
:10:09
Dag, liefje.
:10:11
Ik moet ook gaan.
:10:13
Dag, papa.
:10:14
Dag, kindje.
:10:15
Dag, kindje.
:10:18
Craig, luister eens naar me.
:10:20
Ik wil dat je vandaag
van je reet af komt,
:10:23
en een baan gaat zoeken.
:10:26
Het woord voor vandaag is 'baan'.
:10:29
B-A-A-N.
:10:31
Hoor je me ?
:10:32
Ja.
:10:33
Ga een baan zoeken vandaag.
:10:36
Ik maak geen grapje.
:10:37
We kunnen beter alle ramen openen.
:10:39
Wat stinkt het hier.
:10:47
Waar zijn de mijne ?
:10:49
Ik heb niet gezegd dat ik
voor jou zou koken.
:10:54
Neem een beetje cereals.
:10:56
We hebben geen melk.
:10:57
Neem water. Zal niet erg zijn.
:11:04
Niets.
:11:09
Handen omhoog !
:11:11
Kijk wat je met mijn
gordijn gedaan hebt.
:11:13
Ik zou maar uitkijken welk raam je in klimt
:11:15
voordat je beschoten wordt.
:11:17
Waarmee ?
Je hebt niks.
:11:19
Hier mee.
:11:21
Waar heb je dat vandaan ?
:11:22
Je moeder.
:11:23
Val dood.
:11:25
Val jij dood.
:11:27
Kom naar buiten, en stop met dat geklooi.
:11:29
Moet me aankleden.
:11:31
Schiet op.
:11:32
Zeg me niet op te schieten.
:11:51
Wat is er, Big Worm ?
:11:52
Hoeveel heb jij over ?
:11:55
Ik heb nog veel.
:11:57
Heb je die wiet nog
steeds niet verkocht, Smokey ?
:11:59
Ik probeer het, Worm.