:56:04
- Fandt han ham med alle pengene?
- Leo. Aner det ikke.
:56:09
Det gjorde han sikkert, men han giver
dig ikke en rød reje, som jeg gør.
:56:15
Hvis jeg nu siger ja,
hvornår får jeg sa de 500.000?
:56:20
Når du vil. Pengene ligger
i en taske i 100-dollarsedler
:56:24
i lufthavnen i en boks.
:56:31
De skulle bruges på en aftale,
der ikke blev til noget.
:56:35
- Det vil du ikke vide noget om.
- Jeg ved nu ikke...
:56:39
Okay, det er ikke noget for dig.
Så send dog Chili Palmer ud.
:56:44
Hvis han bliver knaldet,
sker der ikke dig noget.
:56:49
C-18.
Et lykkenummer.
:56:58
Det var Susan Hayward.
:57:01
Nej, det var Rita Hayworth
og Glenn Ford.
:57:04
Du må have os undskyldt.
:57:07
Vent her.
:57:18
Hils på min medarbejder, Bear.
Stuntmand... vægtløfter
:57:23
som du måske har bemærket.
:57:25
- Han kyler skidt ud for mig.
- Smut hjem til Miami.
:57:29
- Er du stuntmand? Duer du til noget?
- Om jeg duer til noget?
:57:41
Slet ikke dårligt for sådan en bjørn.
:57:45
Ved du hvad? Hvis du skrider,
før jeg får jakken af
:57:50
bruger jeg dig ikke
som gulvklud.
:57:54
Du kender mig ikke.
Det tror du bare, du gør.