1:19:00
wollte ein Mann namens Ronnie
Schulden von Harry eintreiben.
1:19:03
Er wurde gewalttätig
und Harry erschoß ihn.
1:19:05
Du hast Ronnie erschossen?
1:19:11
Hallo, hallo! Ok, Mr. Zimm
hat einen gebrochenen Kiefer
1:19:16
und eine Halsverletzung
1:19:18
zusätzlich zu den gebrochenen Händen.
1:19:21
Entschuldigen Sie.
1:19:26
Martin wollte uns morgen zum
Mittagessen im lvy treffen
1:19:30
und ich habe abgesagt,
1:19:32
aber er fliegt nach Cannes, so daß ich
denke, daß Chili und ich gehen sollten.
1:19:36
Wer will einen Versuch machen,
Mr. Zimms Kiefer zu verdrahten
1:19:41
Du Drecksack!
Du Drecksack!
1:19:45
Hi, Bo.
1:19:47
He, Farrah!
Meine süße Kleine!
1:19:50
Hast du dir die Füße abgetreten?
1:19:52
Ja.
1:19:53
Liebes Kind. Damit Onkel Bos Teppich
schön und weiß bleibt.
1:19:57
Ich hab's dich angerufen.
Wo warst du?
1:19:59
Hast du die Zeitung gelesen?
1:20:00
Hab' ich.
Ich kann'ss nicht glauben.
1:20:03
Da steht, Harry hat 5mal
auf Ronnie geschossen,
1:20:05
4mal in die Brust
und 1 mal durch seinen Fuß.
1:20:08
Seinen Fuß!
Oh Gott! Armer Ronnie.
1:20:12
Später, heute abend, hab's ich einen
Auftrag für dich. Keine schwere Arbeit.
1:20:15
Ich will, daß du dich in Chili Palmers
Hotelzimmer umschaust.
1:20:18
Nein, ich kann nicht.
Ich kann nicht.
1:20:20
Ich muß Farrah
zu ihrer Mutter zurückbringen.
1:20:25
Ich steige aus!
Ich arbeite nicht mehr für dich.
1:20:29
Ich bin nur gekommen,
um dir das persönlich zu sagen.
1:20:32
Die Kolumbianer sind in L.A.,
regen sich wegen ihres Geldes auf,
1:20:35
und es stellt sich raus,
daß Yayo Escobars Neffe war.
1:20:39
Das ist dein Problem.
Du hast ihn erschossen.
1:20:44
Farrah! He, Süße!
Komm mal her, Süße!
1:20:48
Komm mal zu Onkel Bo, komm.
Onkel Bo mag nicht gerne allein sein.
1:20:54
Er haßt das so sehr,
und wenn er fallen sollte,
1:20:56
dann würde er nicht
gerne allein fallen.
1:20:58
Er wird sicher Bewährung bekommen.