Get Shorty
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:54:04
Me llamó a tu despacho
para decírmelo.

:54:07
- ¿Te enseñó mi guión?
- Sí.

:54:09
Me pregunto por qué lo haría.
:54:13
La mujer demanda a la compañía.
Tiene pelotas.

:54:16
Y es guapa.
Como Karen.

:54:18
¿Cuándo le lanzo la mirada?
:54:21
No es tan fácil.
:54:23
Hay un mafioso
al que debes dinero.

:54:26
Quiere liquidarte porque
le rompiste la nariz.

:54:29
Vale, vale.
Sigue.

:54:32
Por ahora, eso es todo.
:54:35
- ¿No me dices más?
- En realidad,

:54:38
vinimos a hablar de 'Mr. Lovejoy'.
:54:41
Sé que leíste el guión y te gustó.
:54:45
Refréscame la memoria.
:54:46
¿Te gustaría echar mano
a 500.000 dólares?

:54:50
- Me pagas como quieras, sin interés.
- ¿En serio?

:54:55
Sólo quiero trabajar
en esta película.

:54:57
Ya tengo algunas ideas
:54:59
para mejorarla.
:55:01
¿Desean algo más?
:55:04
Otro para el señor Zimm.
Doble.

:55:10
- ¿Me darías 500.000?
- Ya hablaremos de eso.

:55:13
Pero antes, díme
cómo conociste a Chili.

:55:19
Sí, era un buen guión.
Llamaré a Buddy.

:55:22
- ¿Quién es Buddy?
- Su agente.

:55:24
- Karen le conoce.
- ¿Te interesa?

:55:26
Sí. Te convendría
volver a ver 'El ciclón'.

:55:29
En la trama visual hay
metáforas a varios niveles.

:55:36
- ¿Ése es tu coche?
- Me gusta ir alto, para controlar.

:55:41
Es el Cadillac de las minis.
:55:43
Fíjate en esto.
:55:49
¿Puedo dar una vuelta?
:55:59
¿Estaba viendo la tele?
Qué tío más chuleta.


anterior.
siguiente.