:53:00
T'es pas un être humain.
:53:02
T'es qu'une ligne de compte.
:53:14
Pas mal.
:53:16
Le grand Martin Weir.
:53:19
Ce que je pense de toi,
trou du cul...
:53:21
Rien.
:53:23
J'y crois.
:53:26
Je fais ça quand je le vois?
:53:28
Tu l'as pas trouvé.
:53:29
Il est parti à Vegas.
:53:31
Comment je le sais?
:53:32
Par sa femme.
:53:49
J'attends des gens.
:53:51
Ça doit être important,
pour déjeuner ici!
:53:54
Je travaille sur des trucs.
:53:56
Tu veux Martin Weir
pour 'Mr Lovejoy'?
:53:59
Les ragots vont à une vitesse...
:54:01
Chili Palmer me l'a dit.
:54:04
Il m'a appelé de ton bureau
hier soir.
:54:07
Il vous a montré mon script?
:54:09
Je me suis demandé pourquoi.
:54:13
Elle obtient une indemnité.
Quelle femme!
:54:16
Et jolie. Comme Karen.
:54:18
Je le jette quand,
mon regard au mari?
:54:21
Pas si simple.
:54:23
Tu dois du fric à un truand.
:54:26
Il veut te tuer. Tu lui as cassé
le nez et tu lui as tiré dessus.
:54:30
Continue.
:54:32
C'est tout pour l'instant.
:54:35
C'est tout?
:54:37
On était venus
:54:38
te voir pour 'Mr Lovejoy'.
:54:41
Il paraît que tu as été emballé.
:54:45
J'ai un trou de mémoire.
:54:48
Tu veux 500 000 $?
:54:50
Remboursés quand tu veux,
sans intérêts.
:54:53
Sérieusement?
:54:55
En échange,
je travaille sur ce film.
:54:57
J'ai de bonnes idées
:54:59
pour améliorer le script.