1:19:01
est venu réclamer une dette.
1:19:03
Il est énervé, Harry l'a tué.
1:19:05
Tu l'as tué?
1:19:13
M. Zimm a la mâchoire cassée.
1:19:16
Vertèbres...
1:19:18
et mains fracturées.
1:19:28
Martin veut déjeuner avec nous
chez lvy.
1:19:30
Si j'annule, après il va à Cannes.
1:19:33
Chili et moi, on doit y aller.
1:19:35
Qui veut voir
comment on répare une mâchoire?
1:19:48
Mon lapin en sucre.
1:19:50
Tu t'es essuyé les pieds?
1:19:54
Oncle Bo veut
que sa moquette reste propre.
1:19:57
Où t'étais passé?
1:19:59
Tu as lu?
1:20:00
Oui. J'y crois pas.
1:20:03
Harry aurait tiré 5 fois.
1:20:05
4 dans le buffet et 1 dans le pied!
1:20:10
Pauvre Ronnie.
1:20:12
J'ai besoin de toi
pour un boulot facile.
1:20:15
Pour fouiller la chambre de Palmer.
1:20:18
Je peux pas.
1:20:20
Farrah va chez sa mère
1:20:22
à Costa Mesa.
1:20:25
De toute façon, je pars.
1:20:27
Je bosse plus pour toi.
Je te le dis en face.
1:20:31
Les Colombiens sont là.
1:20:33
En rogne.
1:20:35
Et le bonus,
Yoyo était le neveu d'Escobar.
1:20:38
C'est ton problème.
1:20:39
C'est toi qui l'as buté.
1:20:51
Oncle Bo aime pas être seul.
1:20:54
S'il tombe, ce sera pas tout seul.
1:20:58
Il négociera sa remise en liberté.