:48:01
Ovdje kae da je Martin Weirova kuæa
preko puta George Hamiltonove.
:48:05
To mora da je...
Chili?
:48:06
Nicole?
:48:07
Sad je Nicki.
Ne mogu vjerovati!
:48:11
Hej!
:48:13
Znam je!
:48:14
Bok, Nicki.
:48:15
Karen, sranje. Nisam te vidjela.
Kako si?
:48:18
Hajde, duo, mora uæi,
mora upoznati Martina!
:48:22
Gdje si bio?
to si radio?
:48:26
Chili je jedini koji mi se nije nabacivao.
:48:29
Kakav dentlmen.
:48:31
Da li ti se sviða moja kosa? Crna...
:48:32
Lijepo, da, pogotovo ispod ruku.
:48:36
Martin mi ne da da se brijem.
Vraæa ga u 60-e ili neto.
:48:42
Mi o vuku...
:48:44
Karen, pogledaj se.
:48:47
Zdravo, Martin.
:48:49
Mirie tako dobro.
Ona uvijek mirie tako dobro.
:48:52
Martine, ovo je Chili Palmer.
:48:55
Chili, je li?
:48:56
Drago mi je to sam te upoznao, Martine.
:48:58
Chili je gangster koji je vodio klub u kojem
sam plesala u Miamiju. Kako je Momo ovih dana?
:49:03
Mrtav.
:49:04
Baksuz. Pustit æu vas da
prijeðete na filmske razgovore.
:49:07
Chili, ne odlazi, a da se
ne pozdravi sa mnom.
:49:14
Pa...
:49:17
Zna li koliko si lijepa?
:49:19
Ti si stvarno lijepa.
:49:21
Sjedim ovdje, gledam u tebe i
imam trenutke, sjeæanja na nas.
:49:28
Stvarno?
:49:29
Da, i pitam se,
kako je polo krivo,
:49:31
kako je sve iskliznulo?
:49:34
Nije to iskliznulo, Martine. Ti si, kad si
jebao Nicki na mojoj roðendanskoj zabavi.
:49:40
To je bila dobra zabava.
:49:41
Zna, Marty, bio si jako dobar u
tom filmu "Ciklon".
:49:44
Martin. Da, to je bila
predivna uloga.
:49:47
Sve to sam morao napraviti je
da naðem centar lika.
:49:50
Mjesto gdje sam ga navijao,
i on je samo plesao.
:49:55
Da nisam znao bolje, mislio bih
da je bio lutak.
:49:59
Nema tu glume, jel' tako?