:34:03
Questa scena era ambientata
metà in casa e metà all'esterno,
:34:07
ma pioveva a dirotto, perciô la rielaborai
:34:10
in modo che lei non uscisse di casa.
:34:14
E in effetti funziona meglio.
:34:16
Durante queste riprese
Rene andava di fretta
:34:19
perché doveva assistere alla prima
di Virus letale quella stessa sera.
:34:23
Sullo sfondo, si vede
che il sole stava tramontando.
:34:28
Mentre recitava desiderava solo finire,
:34:32
perché aveva solo un'ora
per mettersi in pompa magna
:34:35
e andare alla prima a Westwood.
:34:39
Mi piace questo punto
perché ricorda Giulietta e Romeo.
:34:44
Dopotutto, fu una fortuna
trasferire la scena all'interno,
:34:48
perché questo dialogo con lei affacciata
al balcone risulta molto più romantico.
:35:05
In un certo senso,
questa è la scena più controversa del film,
:35:09
perché quest'uomo, Ray Bones,
colpisce Linda Hart,
:35:15
che interpreta Fay Devoe.
:35:18
Durante le anteprime, alla domanda:
:35:21
"Quale scena le è piaciuta meno?"
la gente indicava questa.
:35:24
"Dovete eliminarla. Non si puô vedere
un uomo che colpisce una donna."
:35:29
Io pensai: "È giusto
che ne siano infastiditi".
:35:32
Non si possono colpire le donne,
ma venivamo da 20 minuti privi di azione
:35:37
e ritenevo che la scena
avrebbe scosso il pubblico.
:35:40
Così pensai: "Lasciamo che la colpisca".
:35:43
Inoltre, dimostrava
che lui era un uomo orribile.
:35:47
Non un buffone.
:35:49
Fino ad allora, infatti,
le aveva solo prese da Travolta
:35:54
e più avanti, invece,
doveva sembrare minaccioso.
:35:57
Perciô decisi di tenere la scena,