:52:04
Ho sete di denaro, e sono pronto
a infliggere dolore se necessario.
:52:08
Un tizio se la svigna coi miei soldi?
Lo vado a cercare, cosa credi che faccia?
:52:13
- Guardami.
- Ti sto guardando.
:52:16
Guardami come ti sto guardando io.
Assumi quest'espressione.
:52:19
Devi dire:
"Sei mio, stronzo", senza aprire bocca.
:52:23
Che ne dici di questa?
:52:29
Mi stai dicendo
che hai sonno e vuoi andare a letto?
:52:43
Ora strizzi gli occhi
come se non ci vedessi bene.
:52:46
- Che cosa vuoi che...?
- Guardami.
:52:50
Sto pensando:
"Sei mio. Ti tengo in pugno, cazzo".
:52:54
Ma non c'è nessun coinvolgimento
da parte mia.
:52:57
Tu per me non sei una persona.
Sei una voce in un registro.
:53:04
Che ne dici di questa?
:53:11
Non male.
:53:13
Non per niente sei Martin Weir.
:53:16
È questo che penso di te, stronzo: niente.
:53:20
Mi hai convinto.
:53:22
È così che devo fare con quel tizio?
:53:25
Non lo hai ancora trovato.
Se l'è svignata a Las Vegas.
:53:28
- Come faccio a saperlo?
- Te lo ha detto la moglie.
:53:41
Harry, come va?
:53:43
Alla grande.
:53:46
Aspetto delle persone.
:53:48
Devi passartela bene
se pranzi in un posto simile.
:53:51
- Ho un paio di cose per le mani.
- Si dice che hai incastrato Martin Weir.