:51:01
- Vuoi saperlo?
- Sì, se ti va di dirmelo.
:51:04
- Sto pensando a un film.
- Uno dei miei?
:51:07
- No. Uno che stiamo producendo.
- Coi soldi della mafia?
:51:13
Forse non è stata una buona idea.
:51:15
Ormai ho lasciato il giro dell'usura.
:51:21
- Troppa pressione?
- Ero io a esercitare la pressione.
:51:26
Martin, permetti una domanda?
:51:29
- Agli attori piace fingere, giusto?
- Dobbiamo convincere il pubblico.
:51:33
Fa' finta di essere un usuraio.
Un tizio ti deve 15.000 dollari.
:51:38
Lascia la città.
Tu che fai?
:51:53
Martin, per la miseria.
Dai, lo sai...
:51:59
Stavo facendo Shylock di Shakespeare.
Cosa mi spinge?
:52:04
Ho sete di denaro, e sono pronto
a infliggere dolore se necessario.
:52:08
Un tizio se la svigna coi miei soldi?
Lo vado a cercare, cosa credi che faccia?
:52:13
- Guardami.
- Ti sto guardando.
:52:16
Guardami come ti sto guardando io.
Assumi quest'espressione.
:52:19
Devi dire:
"Sei mio, stronzo", senza aprire bocca.
:52:23
Che ne dici di questa?
:52:29
Mi stai dicendo
che hai sonno e vuoi andare a letto?
:52:43
Ora strizzi gli occhi
come se non ci vedessi bene.
:52:46
- Che cosa vuoi che...?
- Guardami.
:52:50
Sto pensando:
"Sei mio. Ti tengo in pugno, cazzo".
:52:54
Ma non c'è nessun coinvolgimento
da parte mia.
:52:57
Tu per me non sei una persona.
Sei una voce in un registro.