:02:02
E io: "Sì, è più carino",
:02:05
scordandomi perché le auto
dovevano essere voltate dall'altro lato,
:02:09
finché non passai alla seconda parte
della scena e allora dissi: "Oh, oh..."
:02:14
Ma conclusi che non si sarebbe notato.
:02:17
Ovviamente l'operatore, la segretaria
d'edizione e il produttore erano seccati
:02:22
e temevano che il pubblico si accorgesse
:02:24
che erano arrivati dalla parte opposta.
:02:28
Ma non credo se ne siano accorti in molti.
:02:32
E poi Martin Weir poteva avere
un posteggiatore che aveva girato le auto
:02:40
mentre loro erano dentro a discutere.
:03:01
Ripeto: ogni occasione
è buona per far camminare John
:03:04
il più possibile in un film.
:03:07
Eccone un altro esempio.
:03:11
Vedendo John che sale le scale,
con questa musica in sottofondo,
:03:15
si pensa subito
a La febbre del sabato sera.
:03:19
In genere il pubblico ride vedendolo,
perché ha una camminata tutta sua.
:03:26
Fra un attimo capirete
perché ci serviva la scala.
:03:30
John sta per fare
un piccolo numero con questo attore,
:03:35
che si chiama James Gandolfini.
:03:37
State a vedere.
:03:42
Il volo per le scale lo fece uno stuntman.
:03:50
Mi piace molto questa scena.
John sembra così forte.
:03:56
Non ha mai bisogno di alzare la voce.