:15:01
Sono di Miami
e tu vieni a parlare a me di oceano.
:15:04
C'è il sole ogni tanto
o siete sempre immersi nello smog?
:15:08
I nostri splendidi tramonti
sono dovuti allo smog.
:15:11
Ma davvero?
Quante stronzate.
:15:29
Come ho fatto
a non notare quella camicia?
:15:32
È simile all'altra,
solo che l'ibisco era di un altro colore.
:15:36
- Non avevi la chiave addosso?
- Se no sarei qui ora?
:15:39
Quando vuoi fregare qualcuno,
dev'essere una sorpresa.
:15:44
- Li hai visti, eh?
- Ha mai funzionato in qualche film?
:15:49
Devo chiederti di restituirmi la chiave.
:15:52
Non riuscite a fregarmi
e ora volete la chiave?
:15:55
Bo ha detto che se non aprivi
la cassetta, l'affare saltava.
:15:58
Dici sul serio?
:16:00
È così che lavorate voi?
Mi sorprende che siate ancora vivi.
:16:04
Se rivuoi questa chiave di merda,
dovrai puntarmi una pistola alla tempia.
:16:09
- Levati di mezzo.
- Non mi servono pistole con te.
:16:16
D'accordo, con calma.
:16:18
Respira dalla bocca, piano.
:16:23
Bear, guardami.
:16:27
Di' al tuo capo che non voglio più
rivederlo. Gli affari sono affari. Chiaro?
:16:33
Tirati su.
:16:38
Ma perché perdi tempo
con un tizio così?
:16:41
Sei uno stuntman, no?
Lui cos'ha fatto di cui andare fiero?
:16:47
- Stai bene?
- Più o meno.
:16:50
E quando sei caduto dalle scale?
:16:53
Mi sono stirato il quadricipite.
:16:57
- Quanti film hai fatto?
- Una sessantina.