:16:01
Dus nu word je hardhandig ?
Als ik niet betaal, breek je m'n benen.
:16:08
Ik betaal binnen zestig dagen.
Als 'm dat niet bevalt... jammer dan.
:16:13
De paardenlul.
:16:18
- Zal ik 'n taxi voor je bellen ?
- Dus jij maakt films ?
:16:22
Ik produceer speelfilms, geen tv.
:16:26
Je had 't over Grotesque
Karen Flores zat in Grotesque 2e
:16:32
Ze speelde ook in Slime Creatures
Misschien ken je haar.
:16:37
Ik heb 'n idee voor 'n film.
:16:55
Leo droeg zelfs midden
in de zomer een pet.
:16:59
Niemand mocht zien dat ie kaal was.
:17:06
Karen, dit is Chili Palmer.
:17:10
Dit is Karen Flores.
:17:12
- Het is me 'n genoegen, Karen.
- Hoe ben jij binnengekomen ?
:17:15
Hij vertelt me net 'n idee voor
een film. Niet gek, hoor. Kom erbij.
:17:20
- Vertel het 's aan Karen.
- Heb je me niet gehoord ?
:17:24
- Door de achterdeur.
- Je hebt ingebroken ?
:17:27
Nee, hij was niet op slot.
:17:30
- En als ie dat wel was ?
- Wil je 't horen ?
:17:32
Een stomerijbaas licht 'n lucht-
vaartmaatschappij op voor drie ton.
:17:36
Vertel 't maar.
:17:38
Hij moet 'n woekeraar
15 ruggen betalen.
:17:41
Hij is ongeveer drie weken achter
met betalen. Van de rente, dus.
:17:45
Die vent, laten we 'm Leo noemen,
is doodsbang.
:17:49
Hij smeert 'm, maar z'n vliegtuig
stijgt maar niet op.
:17:54
Iedereen moet blijven wachten
tot 't probleem is opgelost.
:17:59
Iedereen moet gewoon blijven zitten.