Get Shorty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:05
Diz obrigada.
:24:12
Foi limpinho, porra!
:24:15
Vamos passear, querida?
:24:18
Cuidado com a língua
ao pé da minha filha.

:24:26
Os meus investidores têm uma
empresa de aluguer de limusines.

:24:29
Vieram ter comigo
e investiram nos meus filmes.

:24:32
Os filmes renderam bem
e eles ficaram satisfeitos.

:24:34
Foi há uns meses,
quando planeava o próximo filme.

:24:38
Era sobre um grupo de anormais
que matavam toda a gente.

:24:42
Havia uma mulher de 200 Kgs
que seduzia os homens.

:24:46
Harry, olha para mim.
:24:49
Dizes que fizeste merda sem
parecer estúpido.

:24:51
Não é fácil.
Falemos da tua situação actual.

:24:54
Estafaste 200 mil aos teus investidores,
:24:57
a jogar em Las Vegas
e não lhes contaste.

:25:00
Pensei que não iam compreender.
Partiam-me as pernas.

:25:06
Se estavas tão assustado,
porque foste a Vegas?

:25:09
- Precisava de 500 mil.
- Para um filme?

:25:12
Um sucesso, mas de qualidade.
Sem mutantes, nem maníacos.

:25:17
Seria o meu "Driving Miss Daisy".
:25:22
Murray Saffrin, o autor, tinha
o argumento guardado há 20 anos.

:25:27
Mostrou-mo e disse que havia
uma grande estrela interessada.

:25:30
- Se eu o queria produzir.
- Quem era a estrela?

:25:32
Martin Weir, duas vezes
nomeado pela Academia.

:25:37
Fez o papel de mafioso
informador no "Cyclone".

:25:41
Foi um dos melhores filmes dele.
:25:42
O melhor foi aquele em que fez
papel de homossexual paralítico.

:25:46
- Bom filme.
- A mulher não me é estranha.

:25:49
É uma estrela do "Rock".
:25:51
Tomam o pequeno-almoço
juntos todos os dias.

:25:53
Fica naquele lugar para poder
olhar o cartaz.

:25:56
Ela fica do outro lado com a
desculpa dos óculos escuros.

:25:58
- Incrível.
- O Murray tem um psiquiatra.


anterior.
seguinte.