:12:10
Ce porcãrie. Unde e?
:12:12
E chiar aici.
:12:15
Ce e asta?
:12:16
E un Oldsmobile Silhouette.
:12:18
Am comandat un Cadillac.
:12:20
Acesta este Cadillacul minivan-urilor.
:12:22
Îþi bati joc de mine?
:12:23
Hei, centrul de inchirieri maºini e chiar acolo,
:12:27
dar cred cã tot ce au sunt decapotabile.
:12:32
Cred ca am sã iau acest Cadillac al minivan-urilor.
:12:52
Harry!
:12:54
Harry, trezeºte-te,
e cineva jos la parter!
:12:57
Ce s-a intamplat?
:12:58
E cineva jos!
Shh..Stai liniºtit...ascultã...
:13:02
Nu aud nimic.
:13:04
Chiar acolo!
:13:08
Asta e televizorul.
:13:11
Harry, þi-am spus sã închizi televizorul
dupa ce-þi termini bãutura.
:13:15
Uh-huh.
:13:16
Deasemenea, parcã þi-am spus sã te culci
în camera servitoarei.
:13:19
Asta am facut.
:13:21
Am închis televizorul cu telecomanda
ºi m-am întins pe podea.
:13:27
Stii ce s-a putut întâmpla?
:13:30
A intrat cainele, a calcat pe ea
ºi l-a pornit la loc.
:13:34
Eu n-am câine, Harry.
:13:38
N-ai? Oh. Ce s-a întamplat cu Muffy?
:13:42
Ai de gand sã cobori sau
trebuie sã ma duc eu?
:13:44
Nu, mã duc eu.
:13:46
Repede!
:13:53
Piscina trebuie curaþatã.
:13:55
Harry!
:13:56
Mã duc. Mã duc.