:16:00
Deci trebuie sã stau cuminte,
altfel îmi rupi picioarele?
:16:03
Haide, Harry. Cum facem cu Mesa?
:16:06
Spune-i lui Dick Allen ca am
sã-i platesc datoria peste 60 de zile.
:16:10
Daca nu-i place, e problema lui,
înþepatull naibii!
:16:16
Deci, vrei sã-þi chem un taxi?
:16:19
Faci filme, ha?
:16:20
Produc filme de ficþiune
pentru cinema, nu de TV.
:16:24
Ai menþionat Grotesque.
Karen Flores a jucat în partea a doua.
:16:30
A jucat deasemenea în trei din
filmele din seria Slim Creatures.
:16:34
Poate ca le-ai vãzut.
:16:35
Am o idee pentru un film.
:16:53
Poarta pãlãrii de lânã,
în Miami, în mijlocul verii.
:16:58
Nu vrea sã creadã nimeni cã e chel,
aºa cã poartã o nenorocitã de ºapcã.
:17:04
Karen, Karen, hei!
Spune-i "bunã" lui Chili Palmer.
:17:09
Chili, e este Karen Flores.
:17:10
E o placere sã te cunosc, Karen.
:17:12
Cum ai intrat în casã?
:17:13
Are o idee despre un film care pânã la urmã,
nu e rãu deloc. Stai jos, ia un pahar.
:17:19
Spune ºi tu Karen, ce crezi?
:17:20
Poate cã nu m-ai auzit.
:17:22
Am intrat pe uºa din spate.
:17:24
Ai spart-o?
:17:25
Era deschisã. Nu era încuiatã.
:17:28
ªi daca era?
:17:30
Ascultã aici. Un om de la o curãþãtorie
pacaleste o companie aeriana de 300.000$.
:17:35
Povestea e simpla: în mare e vorba de
un tip care are datorii de 15.000$
:17:39
E de trei saptamani peste termen.
Asta-i treaba interesanta.
:17:43
Stiu ce-i ala un termen.
:17:44
In fine, acest curatator
-sa-i spunem Leo - e speriat.
:17:48
Paraseste oraºul. Leo urca într-un
avion, dar acesta nu porneºte.
:17:53
Se anunþã în difuzoare
ca au o problema mecanica.
:17:56
"Vom pleca cam într-o orã...staþi pe locuri...
vom rezolva problema repede".