Get Shorty
prev.
play.
mark.
next.

:24:04
Spune "mulþumesc".
:24:06
Mulþumesc.
:24:07
Pa, pa.
:24:10
Belitã treabã, nu-i aºa, Bear?
:24:13
Sal, Bo.
:24:14
Gata de plimbare, draguþo?
:24:17
Ti-am spus sã-þi tacã gura
în preajma fetiþei mele.

:24:21
Zona alba e doar pentru încãrcare.
:24:25
Tipii aºtia, investitorii,
conduc un service de limuzine,

:24:29
vin la mine, bagã ceva bani în filmele mele,
treaba-i OK, ei sunt fericiti.

:24:34
Asta se întampla acum cateva luni,
când îmi planificam urmatorul film,

:24:38
despre o banda de ucigasi, niste circari ciudaþi
care lasau cadavre peste tot prin þarã.

:24:41
E vorba despre o grasana,
care seducea tipi,...

:24:46
Harry, uitã-te la mine.
:24:48
Vrei sa-mi spui cã ai rasolit-o,
fara sã parã stupid.

:24:51
E greu de facut.
Sã vorbim despre unde erai, OK?

:24:54
Ai spart 200 de batrane din banii lor
in Vegas ºi nu le-ai zis. De ce?

:25:00
Nu erau tipul de oameni care sã fie
prea înþelegatori. Mi-ar fi rupt picioarele.

:25:05
Daca esti aºa de speriat,
ce te-a facut sã te duci în Las Vegas?

:25:09
Aveam nevoie de juma'de milion sã cumpar un
scenariu. Un blockbuster, dar de calitate.

:25:14
Fara mutanþi sau maniaci.
Trebuia sã fie calea mea spre Miss Daisy.

:25:20
Murray Saffrin, care mi-a scris scenariul la
Grotesque mi l-a aratat într-o zi,

:25:26
a zis ca stie un star interesat,
n-as fi intersat?

:25:30
Care star?
:25:31
Nominalizat de doua ori la Premiul Academiei,
Martin Weir.

:25:36
Acel Martin Weir!
A jucat rolul mafiotului în Cyclone.

:25:40
Una din cele mai bune roluri ale sale.
:25:41
Nu, cel mai bun l-a avut pe cel al infirmului
care a urcat pe muntele Whitney.

:25:45
Filmul ala,
"Drumul spre nori".

:25:47
Femeia aia, îmi pare cunoscuta.
:25:49
E un rock-star.
Iau în fiecare zi micul dejun.

:25:52
Se uita spre vest, ca sã vada panoul. Ea se uita
spre est ca o scuzã pentru ochelarii de soare.

:25:58
- E incredibil.
- În fine, psihiatrul lui Murray
e instructorul personal al lui Martin.


prev.
next.