Get Shorty
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Il vreau pe Martin Wier, vorbesc cu
Martin Wier, nu cu psihiatrul sau antrenorul.

:32:05
Antrenor-psihiatru.
:32:06
Du-mã înapoi la maºina.
:32:20
Da?
:32:20
Tommo. Chili sunt.
:32:22
Pe unde-ai umblat?
Te-am cautat peste tot.

:32:26
Te cauta ºi Ray Bones.
Unde eºti?

:32:28
Sunt în L.A. Am intrat în afaceri cinematografice.
Producãtor.

:32:34
Ce dracu ºtii tu despre productia de filme?
:32:36
Nu cred ca producatorul trebuie
sã stie prea multe.

:32:42
Tre' sã inchid. Suna-mã când ai
sã ºtii mai multe despre Bone.

:32:45
Hey, Karen, ce mai faci?
:32:46
Ce faci aici?
:32:48
Ascultã, am vrut sa-mi cer scuze
pentru intrarea de azi noapte.

:32:53
Ai intrat din nou ca sa-ti ceri scuze
pentru intrarea de mai inainte?

:32:57
Nu, usa de la intrare era deschisa.
Sa nu mai faci asta.

:33:00
- Ai o gramada de lucruri dragute pe aici.
- Incui-o când pleci de aici.

:33:04
Ai avut o zi naspa, nu?
:33:08
Directorul a zis ca nu pot atinge
nivelul emotional al personajului.

:33:12
Ce? Evident nu te-a vãzut în "Mireasa Mutantului".
:33:15
L-ai vãzut?
:33:17
Când îi spui mamei extraterestre
ca timpul ei pe planeta s-a sfârºit,

:33:23
Joan Crawford, în ziua ei cea mai bunã,
ar vrea sã aiba emotia aia,

:33:27
la intensitatea pe care ai avut-o tu.
:33:30
A fost o scena buna
-pentru un film de groaza.

:33:33
Nu, pentru orice film.
:33:36
Stiu ca sunt mai bunã decât sã fugaresc tot
felul de chestii, aºteptând sã þipe.

:33:41
Da, dar ce þipete.
:33:43
Ar fi miºto sã am ºansa sã spun
mãcar o replicã ca lumea.

:33:49
Aºa cum, atunci când Bette Davis merge
spre tip si-i zice: "Te-aº sãruta...

:33:55
dar abia m-am spãlat pe cap".
Cum se face ca nu mai lucrezi pentru Harry?

:33:59
Pen'ca m-am maritat cu marele Martin Weir.
Era o slujba permanenta.


prev.
next.