Get Shorty
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
apoi angajezi pe cineva
sa treaca virgulele ºi alte d-astea,

:41:05
sa faca ortografia,
unde e nevoie de cuvinte complicate.

:41:08
Cu toate ca am mai vãzut scenarii,
stiu cuvinte care nu erau scrise corect,

:41:13
era greu de pus virgule.
Deci nu cred ca asta-i prea important.

:41:16
Ai ajuns la sfarsit, ai terminat.
Treaba-i gata.

:41:20
Asta-i tot?
E tot ce trebuie facut?

:41:24
Atunci pentru ce naiba
mai am nevoie de tine?

:41:28
Îmi ofer serviciile, omul meu.
:41:31
Îþi spun eu ce. Daca voi avea nevoie
de o plimbare cândva, te voi anunþa.

:41:40
Cum poþi sã ma arestezi aici?
E þara mea.

:41:44
Aici e locul unde vei muri.
:41:50
Nu e nici o greseala.
N-as vrea sã te impusc pe la spate.

:41:54
Doar daca nu incerci sã fugi de aici.
:42:03
Ai adus-o ºi pe sotia mea?
:42:05
E în masina.
:42:06
Am totul inregistrat.
:42:07
Sigur ai totul?
:42:09
Du-te ºi ascultã, vei vedea.
:42:17
Al doilea glonþ l-am pastrat pentru tine.
:42:19
Al doilea glonþ l-am pastrat pentru tine.
:42:27
Te duci jos, Orson.
:42:33
Vrea cineva sã se duca sa-l aduca inapoi?
Da, în cateva minute.

:42:36
Chiar îþi place de el, nu-i asa?
:42:39
Politistul a facut-o.
:42:40
Politistul a facut-o.
El l-a omorat. Il iubea.

:42:45
Ei bine, Hank a fost un mare detectiv.
:42:47
Dar un politai prapadit.
:42:50
Dar un politai prapadit.
:42:51
Asta e tot ce poþi spune despre el?
:42:53
A fost un gen de om.
:42:59
Ce importanta are despre
ce spui despre oameni?


prev.
next.