:42:03
Ai adus-o ºi pe sotia mea?
:42:05
E în masina.
:42:06
Am totul inregistrat.
:42:07
Sigur ai totul?
:42:09
Du-te ºi ascultã, vei vedea.
:42:17
Al doilea glonþ l-am pastrat pentru tine.
:42:19
Al doilea glonþ l-am pastrat pentru tine.
:42:27
Te duci jos, Orson.
:42:33
Vrea cineva sã se duca sa-l aduca inapoi?
Da, în cateva minute.
:42:36
Chiar îþi place de el, nu-i asa?
:42:39
Politistul a facut-o.
:42:40
Politistul a facut-o.
El l-a omorat. Il iubea.
:42:45
Ei bine, Hank a fost un mare detectiv.
:42:47
Dar un politai prapadit.
:42:50
Dar un politai prapadit.
:42:51
Asta e tot ce poþi spune despre el?
:42:53
A fost un gen de om.
:42:59
Ce importanta are despre
ce spui despre oameni?
:43:08
La revedere, Karen.
:43:11
Adio.
:43:13
Adio.
:43:22
Uau, huh?
:43:29
Esti aici de la început?
:43:31
Nu, tocmai am ajuns la sfarsit.
:43:34
Wellles nu a vrut sã faca filmul asta.
Nu a putut pune mana pe contract.
:43:39
Cateodata faci treaba mai buna,
când ai un pistol la cap.
:43:44
Ti-am adus o copie a scenariului.
:43:46
L-am citit.
Harry a lasat o copie acasa.
:43:48
Cum ti se pare?
:43:49
Nu e chiar oribil.
:43:50
Nu-mi place titlul ºi cateva personaje.
:43:53
Deci l-ai citit?
:43:54
Nu inca, dar o voi face.
:43:55
Tu ºi Harry faceti o echipa grozava.
:43:57
E adevarat?
:43:58
Am sã fac o afacere cu tine.