:51:03
Deci vrei sã ºtii?
:51:05
- Daca vrei sa-mi spui.
- Ma gandesc la un film.
:51:08
Unul de-al meu?
:51:10
Nu, unul pe care il producem.
:51:11
Cu ce? Cu banii unor tipi isteti?
:51:16
Poate ca nu e o idee prea buna.
:51:18
Nu mai am legaturi cu aºa ceva
de când m-am lasat de camatarie.
:51:23
Presiunea era prea mare?
:51:25
Eu eram cel care aplicam presiunile.
:51:27
Oh, da?
:51:29
Pot sa-ti pun o intrebare?
:51:31
Da.
:51:32
Actorii se prefac, nu?
:51:33
Suntem cunoscuþi cã-i facem pe alþii sã creadã.
:51:36
Inchipuie-þi asta. Eºti cãmãtar.
Un tip îþi datoreaza 15 batrane.
:51:41
Paraseºte oraºul, fuge.
Ce-ai face?
:51:56
Oh, Martin, pentru numele lui Dumnezeu...
:51:59
Doar, ºtii...
:52:01
Fac Cãmãtarul în locul cãmãtarului.
Care-i motivaþia mea?
:52:07
Strângerea banilor, colectarea lor,
sã produc durere dacã trebuie.
:52:11
Tipul se uscheste cu banii mei,
eu ma duc dupa el, ce crezi ca fac?
:52:16
- Martin, uitã-te la mine.
- Ma uit la tine.
:52:18
Uitã-te la mine cum ma uit eu la tine.
Uitã-te ºi tu la fel.
:52:22
"Esti al meu, gaozarule", fãrã sã vorbeºti.
:52:25
OK, ce zici de asta?
:52:31
Îmi spui cã þi-e somn,
vrei sã te duci în pat?
:52:34
In regula, OK...
:52:45
Acum te chiorasti ca ºi cum ai nevoie de ochelari.
:52:49
Ce..?
:52:50
- uitã-te la mine.
- Ce?
:52:52
Ceea ce gandesc e ca "Esti al meu.
Îmi apartii, dracului".
:52:56
Dar nu am nici un sentiment
despre asta.
:52:59
Nu esti un om pentru mine,
esti un nume intr-un registru, îmi esti dator.