Get Shorty
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Soarele strãuceºe vreodatã
sau e ceaþã tot timpul aici?

1:09:04
Se spune cã ceaþa e motivul pentru
care avem apusuri aºa de frumoase.

1:09:07
Asa se spune, huh?
1:09:10
Ce gramada de rahaturi!
1:09:25
Nu ºtiu cum de nu te-am vãzut
in camasa aia.

1:09:28
E la fel ca cealalta dar are alta culoare.
1:09:32
Nu ai cheia la tine?
1:09:34
Crezi ca as fi aici? când inscenezi ceva cuiva,
trebuie sã fie o surpriza.

1:09:40
I-ai vãzut, huh?
1:09:42
Ai vãzut ca a mers chestia asta
in vreun film în care ai luat bataie?

1:09:45
Trebuie sa-ti cer cheia inapoi.
1:09:48
Inscenarea n-a mers
ºi tu vrei cheia?

1:09:51
Bo a spus ca daca nu deschizi vestiarul,
intelegerea cade.

1:09:55
Vorbesti serios?
1:09:56
Asa faci tu afaceri?
Ma mir cum de nu esti mort.

1:09:59
Nu am nici un motiv sã-þi dau cheia,
doar daca-mi pui un pistol la cap.

1:10:05
Acu, da-te la o parte
de langa masina!

1:10:08
Nu am nevoie de pistol.
1:10:12
In regula, în regula. Stai calm.
Respira pe gura, incet.

1:10:19
Bear, uitã-te la mine.
1:10:24
Spune-i sefului tau ca nu vreau
sa-l mai vad niciodata. O afacere-i o afacere.
Înþelegi?

1:10:29
OK, ridica-te.
1:10:33
Oricum, de ce naiba te-ai inhaitat
cu un tip ca el?

1:10:38
Esti cascador în filme, nu?
El ce-a facut ca sã poata povesti?

1:10:43
- Esti OK?
- Nu prea rãu.

1:10:45
Dar faptul ca ai cazut pe scari?
1:10:49
Mi-am folosit cuadricepsii.
1:10:52
In cate filme ai jucat?
1:10:54
Cam în 60.
1:10:56
Fara vrajeala? Cam despre ce era vorba?

prev.
next.