1:10:05
Acu, da-te la o parte
de langa masina!
1:10:08
Nu am nevoie de pistol.
1:10:12
In regula, în regula. Stai calm.
Respira pe gura, incet.
1:10:19
Bear, uitã-te la mine.
1:10:24
Spune-i sefului tau ca nu vreau
sa-l mai vad niciodata. O afacere-i o afacere.
Înþelegi?
1:10:29
OK, ridica-te.
1:10:33
Oricum, de ce naiba te-ai inhaitat
cu un tip ca el?
1:10:38
Esti cascador în filme, nu?
El ce-a facut ca sã poata povesti?
1:10:43
- Esti OK?
- Nu prea rãu.
1:10:45
Dar faptul ca ai cazut pe scari?
1:10:49
Mi-am folosit cuadricepsii.
1:10:52
In cate filme ai jucat?
1:10:54
Cam în 60.
1:10:56
Fara vrajeala? Cam despre ce era vorba?
1:11:00
Nu cred c-ai vrea sã vezi vreunul din ele.
1:11:02
Nu, cu ce erau?
1:11:03
- N-ai vrea sã ºtii.
- ºtiu despre filme.
1:11:09
Harry Zimm?
1:11:12
Cine e?
1:11:15
Sunt rahatul care n-a iesit niciodata din Miami.
1:11:21
D-le Barboni, ce surpriza placuta!
1:11:24
Uh, luaþi un loc!
1:11:26
Aici. Chiar aici.
1:11:33
Ray Bones.
1:11:35
Barboni...
1:11:38
Oh, da. Uh...
1:11:42
Se spune cã afurisita de ceaþã
e motivul dracului pentru care
1:11:45
aveþi niºte apusuri aºa de frumoase dracului.
1:11:48
Da...
1:11:50
Ce, vrei sã spui cã i-a pacalit?
1:11:53
Era gata sã pice în cursã.
1:11:55
Deci, unde sunt banii?
1:11:56
Cred ca sunt încã în vestiar.
1:11:58
Crezi? Nu ºtii?