1:20:00
Am vãzut. Nu pot sã cred.
1:20:03
Scrie cã Harry l-a împuºcat pe Ronnie de cinci ori,
1:20:05
de patru ori în piept ºi o datã în picior.
1:20:07
In picior! Isuse! Sãracul Ronnie!
1:20:11
Disearã, mai târziu, am ceva pentru tine,
care nu necesita munca grea.
1:20:14
Vreau sã dai o privire prin
camera de hotel a lui Chili Palmer.
1:20:17
Nu, nu pot. Nu pot.
1:20:19
Trebuie s-o duc pe Farrah la maica-sa.
1:20:25
Demisionez!
Nu vreau sã mai lucrez pentru tine.
1:20:29
Am venit jos sã-þi spun personal, fãrã neînþelegeri!
1:20:31
Columbienii sunt în L.A.,
supãraþi din cauza banilor,
1:20:34
ºi întâmplator Yayo era nepotul lui Escobar.
1:20:39
E problema ta. Tu l-ai împuscat.
1:20:43
Farrah! Hey, iepurasule!
Vino incoace iepurasule!
1:20:47
Vino sa-l vezi pe unchiul Bo. Haide!
Unchiul Bo urãºte sã stea singur.
1:20:53
Uraste asta aºa de mult, încât daca se va
intampla sã cada, nu va cadea singur.
1:20:57
Iºi pregateste calea de plecare.
1:21:00
Ii da drumul cascadorului sau, acum unul
din regii drogurilor de pe Coasta De Vest,
1:21:04
dacî ºi ei îi vor da lui drumul.
1:21:07
Am auzit ca în inchisorile federale, te lasa sã
stai doar 5 minute cu tatãl tãu, de Ziua Tatalui.
1:21:11
Da-i drumul, Bo.
1:21:19
Dupã treaba asta, ies.
E pentru ultima oara când mai vorbim.
1:21:24
Îþi amintesti povestea lui Harry despre
curatatorul dupa care fugea Chili,
1:21:28
- care furase 300.000 de la compania aeriana?
- Ce-i cu el?
1:21:31
Arunca o privire prin camera lui Palmer
cat timp eu verific casa lui Karen,
sa vad daca nu gãsesc vreo comoara.
1:21:38
Ne întâlnim înapoi aici la miezul noptii.
1:21:44
Ce feluri de mâncãruri sunt la Ivy?
1:21:46
Continentala, dar Martin
nu va comanda din meniu.
1:21:49
De ce nu?
1:21:50
Starurile trebuie sã se gândeascã
la ceva ce nu e în meniu.