1:02:00
90 килограма експлозив C4,
скрити в ковчег.
1:02:03
Твоят човек вкарва катафалката,
взима парите...
1:02:07
техният човек изкарва катафалката.
1:02:09
Техният човек ще бъде арестуван
с експлозивите.
1:02:12
Твоят ще се измъкне като
по чудо с парите.
1:02:15
Твоите пари.
1:02:18
И какво дължа за
това удоволствие?
1:02:21
Искам среща...
с Янус.
1:02:25
Какво е направил за да заслужи теб?
1:02:28
- Открадна 1 хеликоптер.
- Аз имам шест.
1:02:30
Три. Нито един работещ.
1:02:32
Кой е преброителя?
1:02:34
Това не са само престъпници,
Валентин, те са предатели.
1:02:37
Използваха хеликоптера за да
откраднат ядрено оръжие.
1:02:39
И избиха много
невинни руснаци.
1:02:42
- Какво дуго да се очаква от казак?
- Кой?
1:02:46
Този Янус, не съм го срещал,
но знам, че е Лиенцки казак.
1:02:50
Тези, които помагали на
нацистите във Втората световна война.
1:02:53
Знаеш си урока, Бонд.
В края на войната...
1:02:56
Лиенцките казаци се предали на
англичаните в Австрия...
1:03:00
с надеждата да Ви помагат
във войната срещу комунистите.
1:03:04
Но англичаните ги предали...
1:03:06
изпратили ги принудително на Сталин,
който ги застрелял всички-
1:03:10
жени, деца, семейства.
1:03:14
Не се гордеем особено с това.
1:03:17
И въпреки това.
Получили са си заслуженото.
1:03:21
Искам среща с Янус.
Кажи им, че разпитвам за хеликоптера.
1:03:24
Да се видим довечера
в Гранд хотел Европа.
1:03:27
И след това сме квит
и той ми дължи услуга?
1:03:32
Точно така.