:23:04
Analýza situace: zoufalá.
:23:09
ádná záloha,
ádná úniková cesta.
:23:12
A jedinej trumf drím já.
:23:15
Kde je?
:23:16
Ach, ano.
Tvá osudná slabina.
:23:21
Ourumove, pøiveï ji dovnitø.
:23:25
Líbezná koèina.
:23:27
Chutná jak...
jako jahody.
:23:30
- O tom nic nevím.
- Ale já jo.
:23:40
Take, zpátky kde jsme zaèli, Jamesi.
:23:43
Tvùj pøítel, nebo úkol.
:23:46
Zahoï zbraò.
A nechám ji ít.
:23:52
Ourumove, co ti tenhle Kozák slíbil?
:23:58
Vìdìl si to, e jo?
Je to Lineckej Kozák.
:24:01
- To je minulost.
- On tì zradí!
:24:04
- Jako kohokoli jiného.
- Je to pravda?
:24:07
Co je pravda, e bìhem 48 hodin
ty a já budeme mít víc penìz, ne Bùh.
:24:12
A pan Bond tady bude mít malý smuteèní obøad...
:24:15
pouze s Moneypenny a za doprovodu pár dalích
truchlících majitelù restaurací.
:24:21
Tak, jak sis vybral, Jamesi?
:24:24
Dva cíle.
Èas akorát na jednu støelu.
:24:28
Holka, nebo mise?
:24:30
Zabij ji.
Nic pro mì neznamená.
:24:36
Uvidíme se v pekle, Jamesi.
:24:48
Jednopalcové opancéøování.
:24:50
Je mi dobøe,
dìkuji mnohokrát!
:24:57
- Borisi, ano!
- Co to dìlá?