:24:01
- To je minulost.
- On tì zradí!
:24:04
- Jako kohokoli jiného.
- Je to pravda?
:24:07
Co je pravda, e bìhem 48 hodin
ty a já budeme mít víc penìz, ne Bùh.
:24:12
A pan Bond tady bude mít malý smuteèní obøad...
:24:15
pouze s Moneypenny a za doprovodu pár dalích
truchlících majitelù restaurací.
:24:21
Tak, jak sis vybral, Jamesi?
:24:24
Dva cíle.
Èas akorát na jednu støelu.
:24:28
Holka, nebo mise?
:24:30
Zabij ji.
Nic pro mì neznamená.
:24:36
Uvidíme se v pekle, Jamesi.
:24:48
Jednopalcové opancéøování.
:24:50
Je mi dobøe,
dìkuji mnohokrát!
:24:57
- Borisi, ano!
- Co to dìlá?
:25:01
Boris je on-line,
zálohuje si svoje soubory.
:25:03
Kdy se mi ho podaøí napíchnout,
moná bych byla schopná zjistit kam jedou.
:25:09
Nestùj tam!
Dostaò nás odsud!
:25:12
Ano, pane.
:25:30
Hodnì tìstí s podlahou, Jamesi.
:25:32
Nastavil jsem èasovaè na est minut--
stejnejch est minut, jako si dal ty mì.
:25:37
To je to nejmení,
co mùu pro pøítele udìlat.
:25:41
- Co to znamená?
- e máme tøi minuty.