:05:01
It was you, setting the timers
for three minutes instead of six.
:05:05
- Am I supposed to feel sorry for you?
- No. You're supposed to die for me.
:05:12
By the way,
:05:15
I did think of asking you to join
my little scheme, but somehow I knew
:05:20
007's loyalty was always to the mission,
:05:23
never to his friend.
:05:27
Closing time, James. Last call.
:05:44
For England, James.
:05:46
Wake up. Mister.
:05:51
Wake up, please. Wake up.
:05:54
I'm here. I'm here.
:05:56
Hurry. Hurry up. Come on.
:06:00
Pull yourself together or we're gonna die.
:06:05
- Do something. Get us out of here.
- I'm a little tied up.
:06:09
Never mind.