GoldenEye
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:05
- Nem pensar nisso.
- Ainda bem.

:49:07
Passemos a assuntos mais práticos.
:49:10
Um cinto de cabedal normal.
:49:12
Para homem, tamanho 34,
fivela, furos.

:49:19
Já acabou?
:49:20
- Sim.
- Bom.

:49:21
- Um vulgar cinto de cabedal.
- Q, conheço essa engenhoca.

:49:25
Não com um guincho de de 25 metros
na fivela.

:49:29
Quando disparada, libera uma ponta
:49:32
seguida por um cabo flexível que
aguenta o seu peso.

:49:36
Sim. E se precisar de
apoio adicional?

:49:39
Foi testado para si, 007.
:49:46
Vôo 878 para São Petersburgo.
:49:51
Scanner de raios X para documentos.
:49:54
Uma caneta.
:49:55
É uma granada, classe 4.
:49:57
Três cliques activam
o temporizador de 4 segundos.

:50:00
Outro três desarmam-no.
:50:06
Quanto tempo tem o temporizador?
:50:09
Não seja imbecil, 007!
:50:11
- "A caneta é mais forte que a
espada", dizem. - Graças a mim,
é assim mesmo.

:50:15
Olhe, vamos pedir ao Freddie
que nos faça uma demonstração.

:50:19
Desculpa lá, Fred.
:50:21
Um, dois, três.
:50:29
Não diga nada.
:50:31
Estava escrito no vento?
:50:33
No vento está o que restou dele.
:50:36
Agora, 007, tente devolver...
:50:42
tente devolver, pelo menos em parte,
este equipamento em boas condições.

:50:45
Não toque nisso! É meu almoço.

anterior.
seguinte.