GoldenEye

1:13:01

Foi o general Ourumov.

1:13:03

Activou o projéctil.

1:13:05

Eu vi-o fazê-lo.

1:13:10

Tem a certeza que foi o Ourumov?

1:13:11

Tenho.

1:13:13

Matou toda a gente e roubou
o GoldenEye.

1:13:17

Porquê?

1:13:20

Há outro satélite.

1:13:25

Outro "GoldenEye."

1:13:28

Obrigado, menina Simonova.

1:13:31

Que estava a dizer sobre a arte
perdida dos interrogatórios, Sr. Bond?

1:13:36

Sr Ministro, tenho que protestar!

1:13:39

Esta investigação é minha.
Está a pisar o risco!

1:13:42

Molcheetye. Molcheech.

1:13:43

Parece que é você quem pisa o risco.

1:13:47

- Já vi esta arma nas mãos do inimigo.
- Largue-a, General!

1:13:51

Sabe quem é o inimigo, Dimitri?

1:13:55

- Você?
- Guarda!

1:14:01

O Ministro da Defesa,
Dimitri Mishkin,

1:14:05

assassinado por James Bond,
agente britânico,

1:14:12

que foi morto quando tentava escapar.

1:14:15

Guardas!

1:14:27

Venham!