1:29:03
- Venez.
- Attendez. Il est à Cuba. La Havane. Non.
1:29:06
DECONNEXION
1:29:07
Vite.
1:29:28
Vous cassez tous
les véhicules que vous approchez?
1:29:31
Procédure ordinaire d'intervention.
1:29:34
Un vrai gamin.
1:29:39
Il vaudrait mieux que je m'occupe
du transport pour notre voyage à Cuba.
1:29:44
Notre voyage?
1:29:46
Vous savez désactiver I'arme?
1:29:50
Je dirais que ça dépend
de quelle arme il faut désactiver.
1:29:56
Alors, dites-moi. Y a-t-il d'autres
procédures ordinaires d'intervention
1:30:02
dont je devrais être avertie, capitaine?
1:30:10
Des milliers.
1:30:12
Mais celles-là, je les garde
1:30:15
pour la bonne bouche.
1:30:39
J'ai toujours rêvé d'aller aux Caraïbes.
1:30:42
C'est tellement beau.
1:30:45
Pas un être humain en vue.
1:30:59
Mais tu attires les engins à moteur?