1:30:02
dont je devrais être avertie, capitaine?
1:30:10
Des milliers.
1:30:12
Mais celles-là, je les garde
1:30:15
pour la bonne bouche.
1:30:39
J'ai toujours rêvé d'aller aux Caraïbes.
1:30:42
C'est tellement beau.
1:30:45
Pas un être humain en vue.
1:30:59
Mais tu attires les engins à moteur?
1:31:26
Salut, Jimmy. Un petit cadeau de...
Comment déjà? T? Z?
1:31:31
- Q.
- Ouais.
1:31:32
- Qu'est-ce que vous faites là?
- Des figuiers banians.
1:31:36
Je suis pas là.
La C.I.A. est pas au courant.
1:31:39
Rien à voir avec votre
pénétration à Cuba, vous me suivez.
1:31:43
Oui, parfaitement.
1:31:45
L'avion est à un copain des stups.
1:31:48
Le garde-côte et la DGAC
sont au parfum.
1:31:50
Vous avez un créneau
sur nos radars à partir de 6 h.
1:31:53
Les dernières données satellite.
1:31:55
- Ne dépassez pas les 600 pieds.
- 500 pieds.
1:31:59
- C'est qui?
- Natalya Simonova.